I ngā ratonga ture mō te māori, me te ture tangata Tuttlingen